small voice n
- veu dèbil f | veu feble f | veu fluixa f
Resultats de la cerca per a «small voice»
Exemples d’ús (fonts externes)
| ’May I have one?’ said the small voice. | ’Puc prendre’n un?’, va dir la veueta. |
| Font: AINA | |
| Yes, I answered him almost with a small voice. | Sí, li vaig respondre gairebé amb un fil de veu. |
| Font: AINA | |
| () when he prayed to his Lord in a still, small voice. | (és a dir) quan pregava el seu Senyor en veu baixa i plàcida. |
| Font: AINA | |
| Now the only thing we want is Justice "", he ends with a small voice. | Ara només volem Justícia"", finalitza amb un fil de veu. |
| Font: AINA | |
| And that small voice began to strengthen and grew as the years went by. | I aquesta petita veu va començar a enfortir-se i va anar creixent en passar els anys. |
| Font: AINA | |
| I guess it depends, what if I say the same thing in a small voice | Suposo que depèn, que si dic el mateix en veu baixa⁈ |
| Font: AINA | |
| This day that still small voice whispers,’ I will never leave you nor forsake you. | Aquest dia aquesta veu encara petita xiuxiueja: ’No et deixaré mai ni t’abandonaré’. |
| Font: AINA | |
| "The human voice can never reach the distance that is covered by the still small voice of conscience" | "La veu humana mai podrà cobrir la mateixa distància que la petita i silenciosa veu de la consciència." |
| Font: NLLB | |
| ’Mom said to me in a small voice, ""It’s not for me, it’s for your grandfather . ""’. | La mare em va dir en veu baixa: ’No és per a mi, és per al teu avi’. |
| Font: AINA | |
| I only want what can be achieved for the child,"" he asks in a small voice. | Jo només vull allò que es pugui aconseguir per al nen"", demana amb un fil de veu. |
| Font: AINA | |
| Mostra més exemples | |